Jerman: Hukuman atas Penyiksaan Negara di Suriah
Africa

Jerman: Hukuman atas Penyiksaan Negara di Suriah

(Berlin) – Hukuman mantan perwira intelijen Suriah atas kejahatan terhadap kemanusiaan oleh pengadilan Jerman merupakan langkah terobosan menuju keadilan untuk kejahatan serius di Suriah, kata Human Rights Watch hari ini. Penghakiman tersebut merupakan momen yang berarti bagi warga sipil yang selamat dari penyiksaan dan pelecehan seksual di penjara-penjara Suriah.

Pada 13 Januari 2022, pengadilan Jerman menyampaikan putusannya dalam persidangan Anwar R., mantan anggota Direktorat Intelijen Umum Suriah, salah satu dari empat badan intelijen utama negara yang biasa disebut mukhabarat. Anwar R. adalah mantan pejabat pemerintah Suriah paling senior yang dihukum karena kejahatan serius di Suriah.

Jaksa Jerman menuduh Anwar R. mengawasi penyiksaan para tahanan dalam kapasitasnya sebagai kepala bagian investigasi di fasilitas penahanan al-Khatib Direktorat Intelijen Umum di Damaskus, yang juga dikenal sebagai “Cabang 251.”

Majelis hakim memutuskan Anwar R. bersalah melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup. Setelah putusan dalam kasus tersebut, Anwar R. memiliki waktu satu minggu untuk mengajukan banding.

“Lebih dari 10 tahun setelah pelanggaran dilakukan di Suriah, putusan pengadilan Jerman adalah mercusuar harapan yang telah lama ditunggu-tunggu bahwa keadilan dapat dan pada akhirnya akan menang,” kata Balkees Jarrah, associate direktur keadilan internasional di Human Rights Watch. “Negara-negara lain harus mengikuti jejak Jerman, dan secara aktif meningkatkan upaya untuk menuntut kejahatan serius di Suriah.”

Human Rights Watch mengeluarkan dokumen tanya jawab dan artikel fitur tentang persidangan dan bagaimana persidangan tersebut ditempatkan dalam konteks yang lebih luas dari konflik Suriah pada 6 Januari 2022. Persidangan terhadap Anwar R. dan Eyad A., yang dinyatakan bersalah membantu dan bersekongkol dalam kejahatan terhadap kemanusiaan pada bulan Februari, dimulai pada bulan April 2020 dan merupakan yang pertama di dunia untuk penyiksaan yang disponsori negara di Suriah. Banding Eyad A. terhadap hukumannya masih tertunda.

Para penyintas, pengacara, dan aktivis Suriah telah menjadi pusat untuk membuat persidangan ini menjadi kenyataan, tidak hanya mendesak keadilan tetapi meletakkan dasar yang memungkinkan keadilan, kata Human Rights Watch.

Lebih dari 80 saksi bersaksi, termasuk mantan tahanan, mantan pegawai pemerintah Suriah, penyelidik polisi Jerman, dan ahli dalam urusan Suriah. Kesaksian tersebut termasuk laporan penyiksaan dan pelecehan seksual yang terdokumentasi dengan baik di Cabang 251, deskripsi kuburan massal, dan rincian kebijakan pemerintah Suriah untuk menindak keras pengunjuk rasa damai pada tahun 2011. Beberapa saksi dapat mengidentifikasi Anwar R. di ruang sidang.

Salah satu tantangan utama persidangan ini adalah perlindungan saksi. Beberapa saksi yang tinggal di Jerman dan negara-negara Eropa lainnya membatalkan kehadiran mereka di pengadilan karena takut akan nyawa dan keselamatan mereka, atau keluarga mereka. Beberapa saksi, beberapa juga korban, bersaksi bahwa mereka takut risiko bagi diri mereka sendiri dan keluarga mereka karena peran mereka dalam persidangan. Pihak berwenang Jerman harus memastikan bahwa saksi dan korban mendapat informasi yang cukup tentang hak mereka atas tindakan perlindungan, termasuk untuk hadir secara anonim di depan pengadilan.

Kurangnya terjemahan juga telah meminggirkan para penyintas dan partisipasi masyarakat dalam persidangan. Agar bermakna, keadilan tidak hanya harus dilakukan, tetapi dilihat untuk dilakukan. Persidangan berlangsung dalam bahasa Jerman. Wartawan bahasa Arab yang tidak terakreditasi dan orang-orang dari komunitas yang terkena dampak yang berbicara bahasa Arab tidak diberi akses ke perangkat terjemahan di ruang sidang. Meskipun beberapa pembicara bahasa Arab yang tertarik memiliki pengetahuan dasar bahasa Jerman, tidak mudah untuk mengikuti persidangan, terutama karena bahasa teknis yang digunakan dan kecepatan percakapan di ruang sidang.

Puluhan ribu orang telah ditahan atau hilang di Suriah sejak 2011, sebagian besar oleh pasukan pemerintah menggunakan jaringan fasilitas penahanan yang luas di seluruh negeri. Pemerintah Suriah terus menahan dan menghilangkan paksa ribuan orang.

Banyak dari mereka yang ditahan telah meninggal karena penyiksaan dan kondisi penahanan yang mengerikan. Keadilan yang komprehensif untuk ini dan kekejaman tak terkendali lainnya di Suriah telah sulit dipahami. Suriah bukan anggota Mahkamah Pidana Internasional. Dan pada tahun 2014, Rusia dan China memblokir upaya di Dewan Keamanan PBB untuk memberikan mandat kepada pengadilan atas kejahatan serius di Suriah.

Persidangan Anwar R. dan Eyad A. dimungkinkan karena hukum Jerman mengakui yurisdiksi universal atas beberapa kejahatan paling serius di bawah hukum internasional. Itu memungkinkan penyelidikan dan penuntutan kejahatan ini di mana pun mereka dilakukan dan terlepas dari kewarganegaraan tersangka atau korban. Yurisdiksi universal tetap menjadi salah satu dari sedikit jalan menuju keadilan atas kejahatan yang dilakukan di Suriah.

Jerman memiliki beberapa elemen untuk memungkinkan keberhasilan penyelidikan dan penuntutan kejahatan berat di Suriah. Ia memiliki kerangka hukum yang komprehensif, unit kejahatan perang khusus yang berfungsi dengan baik, dan pengalaman sebelumnya dalam menuntut kejahatan semacam itu. Negara-negara dengan undang-undang yurisdiksi universal harus membentuk unit kejahatan perang khusus dalam layanan penegakan hukum dan penuntutan, dan memastikan bahwa unit-unit tersebut memiliki sumber daya dan staf yang memadai.

“Pengadilan Jerman terhadap Anwar R. adalah pesan kepada pihak berwenang Suriah bahwa tidak ada seorang pun yang berada di luar jangkauan keadilan,” kata Jarrah. “Kasus Koblenz telah menunjukkan bahwa dengan diblokirnya jalan lain, pengadilan nasional dapat memainkan peran penting dalam memerangi impunitas.”

Posted By : hongkong prize