Xi mengadakan pembicaraan dengan presiden Kuba

BEIJING, 25 November (Xinhua) — Xi Jinping, sekretaris jenderal Komite Sentral Partai Komunis China (CPC) dan presiden China, mengadakan pembicaraan pada Jumat dengan Miguel Diaz-Canel Bermudez, sekretaris pertama Komite Sentral Partai Komunis Kuba (PCC) dan presiden Kuba, di Aula Besar Rakyat selama kunjungan kenegaraannya ke Tiongkok.

Xi menunjukkan bahwa Presiden Diaz-Canel adalah kepala negara pertama dari Amerika Latin dan Karibia (LAC) yang mengunjungi China setelah Kongres Nasional CPC ke-20, dan berbicara banyak tentang hubungan khusus dan persahabatan antara kedua partai dan kedua negara. .

“Kuba adalah negara pertama di belahan bumi Barat yang menjalin hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok, dan hubungan Tiongkok-Kuba telah menjadi contoh solidaritas dan kerja sama antara negara-negara sosialis dan bantuan timbal balik yang tulus antara negara-negara berkembang,” kata Xi.

Tiongkok siap bekerja sama dengan Kuba untuk memperdalam politik saling percaya, memperluas kerja sama praktis, saling mendukung dengan tegas dalam isu-isu yang menyangkut kepentingan inti masing-masing, memperkuat koordinasi dan kerja sama dalam urusan internasional dan regional, bergerak maju bersama dalam membangun sosialisme berciri nasional, dan terus memperdalam hubungan China-Kuba di era baru, kata Xi.

Xi menguraikan hasil utama dari Kongres Nasional BPK ke-20. Dia menekankan bahwa BPK memimpin rakyat China dari semua kelompok etnis dalam upaya bersama untuk memajukan peremajaan bangsa China di semua lini melalui jalur China menuju modernisasi.

Dia mengatakan upaya berkelanjutan akan dilakukan untuk menegakkan dan memperkuat kepemimpinan Partai secara keseluruhan, mengikuti jalan sosialisme dengan karakteristik Tiongkok, menerapkan filosofi pembangunan yang berpusat pada rakyat, terus memperdalam reformasi dan keterbukaan, serta meneruskan semangat juang. Dia mengatakan penting untuk mengembangkan negara dan bangsa dengan kekuatannya sendiri, dan mempertahankan pemahaman yang kuat tentang masa depan pembangunan dan kemajuan Tiongkok.

Xi meminta BPK dan PCC untuk menjaga komunikasi yang erat, memanfaatkan sepenuhnya mekanisme seperti seminar teoretis antara kedua pihak, memperkuat pertukaran dan saling belajar, dan bekerja sama untuk mempromosikan inovasi dalam teori sosialis dan kemajuan dalam praktik, buka sebuah frontier baru dalam menyesuaikan Marxisme dengan konteks nasional dan kebutuhan zaman, serta membangun sosialisme yang sesuai dengan kondisi bangsa masing-masing.

Xi menekankan bahwa China dan Kuba adalah teman baik yang saling percaya, rekan baik yang berkomitmen untuk tujuan yang sama, dan saudara baik yang berbagi suka dan duka. Persahabatan tradisional antara kedua negara telah ditempa dan dipupuk dengan sangat hati-hati oleh generasi tua pemimpin Tiongkok dan Kuba.

Dia mengatakan bahwa selama 62 tahun sejak pembentukan hubungan diplomatik, meskipun situasi internasional terus berubah, China dan Kuba tetap teguh dalam memperdalam persahabatan mereka yang menampilkan ketulusan dan kepercayaan, dalam mengejar kerja sama yang saling menguntungkan dan saling menguntungkan, dan dalam bekerja. bersama-sama sebagai mitra dalam penyebab reformasi dan pembangunan.

Xi mengatakan China selalu memandang dan mengembangkan hubungan kedua pihak dan kedua negara dari ketinggian strategis, dan menempatkan hubungan China-Kuba pada posisi khusus dalam diplomasinya.

“Bagaimanapun situasi internasional dapat berkembang, kebijakan Tiongkok untuk mempertahankan persahabatan jangka panjang dengan Kuba tidak akan berubah, tekadnya untuk mendukung Kuba dalam mengikuti jalan sosialisme tidak akan berubah, dan tekadnya untuk bekerja sama dengan Kuba untuk membela keadilan dan keadilan internasional. dan menentang hegemoni dan politik kekuasaan tidak akan berubah,” kata presiden China itu.

Dia mengatakan dalam keadaan baru, kedua belah pihak perlu meningkatkan koordinasi strategis, dan bekerja sama untuk membangun komunitas China-Kuba dengan masa depan bersama dalam proses mempromosikan pembangunan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.

“China akan terus mendukung Kuba dengan tegas dalam menjaga kedaulatan nasional dan menentang campur tangan dan blokade asing. China siap bekerja sama dengan Kuba dalam implementasi Global Development Initiative (GDI) dan Global Security Initiative (GSI) untuk bersama-sama mempromosikan perdamaian dunia dan pengembangan,” kata Xi.

“Saat ini, kawan-kawan di Kuba dihadapkan pada tantangan besar,” kata Xi. “Tetapi tujuan sosialisme selalu maju melalui mengatasi kesulitan. China sangat yakin bahwa kawan-kawan di Kuba akan mengatasi semua kesulitan, dan China akan melakukan yang terbaik untuk memberikan dukungan dan bantuan.”

China siap bekerja sama dengan Kuba untuk memperdalam kerja sama praktis di seluruh bidang, mengimplementasikan rencana kerja sama Sabuk dan Jalan, dan bersama-sama memajukan dorongan modernisasi sosialis, kata Xi.

Menunjuk bahwa kerja sama antara China dan LAC adalah kerja sama Selatan-Selatan, Xi mengatakan kerja sama tersebut didasarkan pada rasa saling menghormati, dipandu oleh prinsip saling menguntungkan, dicirikan oleh keterbukaan dan inklusivitas, dan bertujuan untuk mencapai pembangunan bersama.

Itu konsisten dengan tren dunia dan sejarah, dan melayani kepentingan bersama negara-negara di kawasan itu, kata Xi.

Saat ini, lanskap politik di kawasan LAC sedang mengalami babak baru penyesuaian mendalam. Tiongkok sangat mementingkan pengembangan hubungannya dengan negara-negara LAC, dan akan bekerja dengan Kuba dan negara-negara LAC lainnya untuk memajukan kerja sama Sabuk dan Jalan yang berkualitas tinggi, dan mengejar kemajuan yang lebih besar dalam kemitraan kerja sama komprehensif Tiongkok-LAC yang setara, saling menguntungkan dan pembangunan bersama di era baru, sehingga dapat memberikan manfaat yang lebih besar bagi masyarakat kedua belah pihak, kata Xi.

Diaz-Canel mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Xi karena telah mengundangnya menjadi kepala negara Amerika Latin pertama yang mengunjungi China setelah Kongres Nasional CPC ke-20 berhasil diselesaikan.

Atas nama PCC dan negara, dia sekali lagi menyampaikan ucapan selamat yang hangat atas keberhasilan Kongres Nasional CPC ke-20, atas terpilihnya kembali Xi sebagai sekretaris jenderal Komite Pusat CPC dan atas pencapaian bersejarah China dalam memajukan sosialisme dengan karakteristik China di bawah kepemimpinan Presiden Xi, yang sangat mendorong kekuatan progresif di seluruh dunia.

Diaz-Canel mengatakan bahwa dia dan pimpinan senior PCC telah mempelajari dengan cermat laporan Presiden Xi kepada Kongres Nasional CPC ke-20. Dia mengatakan bahwa menghadapi situasi politik dan ekonomi yang sangat kompleks dan serius, Kuba akan melihat China sebagai contoh, mengatasi tantangan secara langsung dan kreatif, dan mencapai tujuan membangun sosialisme.

Diaz-Canel menekankan bahwa mengembangkan hubungan dengan China adalah salah satu prioritas utama dalam kebijakan luar negeri Kuba. Pihak Kuba menegaskan kembali komitmen tegasnya terhadap prinsip satu-China dan dukungan untuk kerja sama Belt and Road yang berkualitas tinggi serta GDI dan GSI. Ini akan semakin memperkuat koordinasi dan kerja sama dengan China dalam mekanisme multilateral regional dan internasional seperti Forum CELAC-China dan Kelompok 77 dan China, dan memberikan kontribusi lebih lanjut untuk meningkatkan hubungan LAC-China dan menjunjung tinggi kepentingan bersama negara-negara berkembang.

Di akhir pembicaraan, kedua presiden menyaksikan penandatanganan dokumen bilateral tentang pertukaran antar pihak, mekanisme konsultasi antara kedua kementerian luar negeri, kerja sama Belt and Road, dan kerja sama praktis.

Kedua belah pihak mengeluarkan Pernyataan Bersama tentang Memperdalam Hubungan Tiongkok-Kuba di Era Baru antara Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Kuba.

Sebelum pembicaraan, Presiden Xi mengadakan upacara penyambutan Diaz-Canel di Aula Utara Aula Besar Rakyat. Salut 21 senjata ditembakkan di Lapangan Tiananmen. Kedua presiden melangkah ke tribun untuk meninjau penjaga kehormatan Tentara Pembebasan Rakyat.

Setelah pembicaraan, Presiden Xi dan Nyonya Peng Liyuan menjadi tuan rumah jamuan penyambutan untuk Presiden Diaz-Canel dan istrinya Lis Cuesta Peraza.

Wang Yi dan He Lifeng hadir di acara tersebut.